His dog became his closest
companion .
他的狗成了他最亲密的伙伴。
She and he were congenial
companion in youth.
他和她是竹马青梅，志趣相投。
A
companion volume is soon to be published.
这卷书的姊妹篇即将问世。
Are you alone or with a
companion?
你单独一人还是与朋友在一起?
A horse does not admired his
companion.
一匹马绝不会羡慕他的同伴。
The service is being rolled out for members to further support its ongoing commitment to excellent customer service and its mission to become a true travel companion for its global customer base.
该服务正在为会员推出，以进一步支持其对卓越客户服务的持续承诺，以及成为全球客户群真正的旅行伙伴的使命。
Over the next five years, more than 15 new products and indications in animal health are expected to be approved in China, covering key species of commercial animals and companion animals, according to the company.
该公司表示，未来五年，预计中国将批准超过15种动物健康新产品和适应症，涵盖商业动物和伴侣动物的关键物种。
With a long-term commitment to the Chinese market, United States-based global pharmaceutical company MSD plans to introduce over 50 innovative drugs, vaccines, new indications and companion diagnostics to China in the next five years.
凭借对中国市场的长期承诺，总部位于美国的全球制药公司默沙东计划在未来五年内向中国引进50多种创新药物、疫苗、新适应症和配套诊断。
It is able to assist students at different academic levels in creative writing, independent questioning and companion tutoring.
它能够帮助不同学术水平的学生进行创造性写作、独立提问和同伴辅导。
The smart watch features an innovative detachable design, where users can search unknown words and translate them anytime and anywhere, while the AI desk acts as a companion and assists with fingertip reading.
这款智能手表采用了创新的可拆卸设计，用户可以随时随地搜索未知单词并进行翻译，而人工智能办公桌则充当助手，协助指尖阅读。
"The collaboration will also explore opportunities for the development and registry of diagnostics and companion diagnostics for early patient access, taking advantage of supportive government policies, such as the Plan for the Development of Innovative Regulatory of Drugs and Medical Devices in the Guangdong-Hong Kong-Macao region, known as the Greater Bay Area of China.
“此次合作还将利用政府的支持性政策，如《中国大湾区广东-香港-马考地区药品和医疗器械创新监管发展计划》，探索诊断和伴随诊断的开发和注册机会，以便早期患者获得治疗。
Genetron Holdings Limited, or Genetron Health, a Nasdaq-listed Chinese precision oncology platform company that specializes in offering molecular profiling tests, early cancer screening products and companion diagnostics development, announced on Monday its strategic partnership with NeoGenomics Inc, a US-based Nasdaq-listed company that specializes in cancer genetic testing and information services.
Genetron Holdings Limited，简称Genetron Health，是一家在纳斯达克上市的中国精准肿瘤平台公司，专门提供分子图谱检测、癌症早期筛查产品和配套诊断开发，美国纳斯达克上市公司，专门从事癌症基因检测和信息服务。
This will encompass developing and operating clinical trials for both oncology drugs and their corresponding companion diagnostics products.
这将包括肿瘤药物及其相应配套诊断产品的开发和运营临床试验。
"The mini program is designed as a digital companion.
Seeing this growing trend, major livestreaming apps are gearing up to expand the game companion business, as they attempt to diversify the offerings and generate new revenue streams.
Chushou launched its game companion business in June.
Yang Shuyu, chief marketing director of Chushou, said the game companion market is huge and one where the company sees continued growth.
"With a number of forward-looking investors and the emergence of several game companion apps, game companion services are gaining huge popularity among Chinese players.
"Basically, livestreaming users are also willing to pay for game companion services.
"Compared to game companion platforms, livestreaming platforms have more paid users, which translates into a higher starting point for the number of companion orders and turnover.
"The game companion business allows them to share their skills.
"Yang from Chushou said the company will offer a higher linked set of livestreaming and game companion business.
For instance, Chushou launched a game companion voting event, where winners will join the ranks of popular hosts to attend Chushou's annual ceremony.
"As the market gradually matures, game companion services will likely become one of the main sources of revenue for livestreaming platforms," Yang added.
The demand for companion robots and healthcare robots will be huge in the future, given China's growing pool of senior citizens," Ren said.
All these endeavors have helped it accumulate more than 5 million followers on a Chinese micro blog, as Microsoft continues to experiment with how AI can use emotional intelligence to serve as a companion for people and how AI can be used to upgrade traditional sectors.
Created in Tokyo DisneySea, Duffy the Disney Bear is a loveable and cuddly teddy bear that was hand-sewn by Minnie Mouse and given to Mickey as a companion for his many ocean voyages.
In animal health, more than 15 new products and new indications will be approved in China in the next five years, covering key species of livestock and companion animals.
Last year, determined to include Max in a family vacation during the National Day holiday in October, the 28-year-old Shanghai consultant planned an unforgettable trip for herself and her faithful companion to neighboring Zhejiang province.
The dog has been a good companion for her since 2008, and at that time had developed some chronic health conditions requiring medical treatments from regular examinations to medications and surgeries.
Zongzi is held by her human companion among several other cats, eagerly awaiting her turn to be washed and groomed, for her knotted fur has become an irritation.
Her companion, Gloria Nan of the post-1990 demographic, soon after walks away from the pet groomers, perhaps to do some shopping.
Those who dream of getting paid to play games can now do exactly that as demand for companion services takes off.
It offers game companion services for those who yearn for higher rankings in the games or are simply seeking better gaming experiences.
"For example, more consumers have begun to sample different types of beer, or know how to appreciate and evaluate beer, not just merely drink it as a companion to food, she said.
The couple constantly seek out increasingly eccentric gadgets to pamper their beloved companion.
Lyu predicted that educational robots and companion robots will still act as digital assistants for a long time to come, and it remains to be seen whether the emerging market will spawn some iconic brands.
My companion on the trip was my friend.
"Maorong is Mao's companion and has been a "drifter" along with her for eight years, shifting from one big city to another.
"Sometimes Dabao is just like my son and sometimes he's my companion," she said.
Zhou Hongyi, founder of 360 Security Group, has a new companion — a digital twin of himself which has his complete private knowledge base and can reproduce his way of thinking.
China International Capital Corp said in a report that generative AI technology of the ChatGPT kind will have broad application prospects in smart speakers and family companion robots, and propel the upgrade of human-machine interaction in smart home devices.
"The months spent with my family during the coronavirus epidemic reinforced that having a companion is very important to elderly parents and little kids, and we should spend more time with them," said a netizen, reported by ce.
It uses with gesture control technologies and direct touch operation without pressing a physical button, allowing users to access the wide variety of services provided by BMW Connected, an integrated personal digital mobility companion.
Liu Shuqi broke up with her boyfriend two months ago and has now found a new companion.
Liu is not alone in her choice of companion.
Such capabilities are based on Xiaoice's years of effort to explore how AI can better serve as a companion for people with its emotional intelligence.
The company is also continuing to experiment with how AI could use emotional intelligence, which is the ability to use emotions effectively, to serve as a companion for people and how AI could be used to imbue machines with creativity.
Tan Min, chief branding officer of UBTech, said Walker can be an agile smart companion for family members in the future.
All these endeavors are part of Xiaoice's efforts to experiment with how AI can use emotional intelligence to serve as a companion for people and how AI can be used to upgrade traditional sectors.
"I believe our practices of helping the low-income regions with scarce resources to develop have global significance," he said during a showcase of the company's latest products — a real-time translator that supports 60 languages, a smart-education companion and a Chinese-language learning portal for students of all levels, among others.
UBTECH has been investing heavily in companion and service robots for the healthcare industry.