1.His mather hailed from China.
他母亲出生于中国。
2.The conference was hailed as a great success.
会议被称颂为一次巨大的成功。
3.Where does the ship hail from?
这只船是从哪驶来的？
"The expansion of our chrysanthemum industry has a lot to do with the sufficient power supply and thoughtful services provided by Bu and his power station," said Shi Yiliang, who hails from Xiaoshiji village in Chuancheng.
“我们菊花产业的扩张与布和他的发电站提供的充足的电力供应和周到的服务有很大关系，”来自川城小石集村的石宜良说。
Yao, whose grandfather founded the company in the 1980s, hails from China's coal-rich Shanxi province.
姚的祖父在20世纪80年代创立了这家公司，他来自中国煤炭资源丰富的山西省。
At the same event, Zhang Bo, chief technology officer of Didi, said users of the new version of the Didi app can hail autonomous-driving vehicles in designated areas in Shanghai and Guangzhou, Guangdong province.
在同一次活动上，滴滴首席技术官张neneneba波表示，新版滴滴应用程序的用户可以在广东省上海和广州的指定区域叫到自动驾驶汽车。
Turrina, 47, who hails from Italy, is the company's general manager.
47岁的Turrina来自意大利，是该公司的总经理。
Signia is the high-end hearing aids brand of WS Audiology Group, which originally hails from Germany with over 140 years innovation legacy from SIEMENS Hearing and it has had a presence in China for two decades.
Signia是WS听力学集团旗下的高端助听器品牌，该品牌最初来自德国，拥有西门子听力140多年的创新传统，在中国已经存在了20年。
Veolia and Suez both hail from France and are the two largest international players in the environmental sector.
Under the agreement, users can hail the three carmakers' ride-hailing services on Didi's mobile application.
Company hails exciting new transport eraBritish Airways announced on Wednesday it will move all its services to Beijing to the newly built Beijing Daxing International Airport.
Existing Didi users on the Chinese mainland and Hong Kong will be able to hail taxis in Tokyo, Kyoto and Osaka from their native app, aided by in-app, real-time, Chinese-Japanese text message translation and Chinese customer support.
Operated by Ant Financial Services Group, an affiliate company of China's Alibaba Group, Alipay users can hail a taxi, book a hotel, buy movie tickets, pay utility bills, make appointments with doctors, or purchase wealth management products directly from within the app.
Furthermore, Didi Japan's taxi-sharing service will accommodate travelers from the Chinese mainland, Hong Kong, and Taiwan, who can hail taxis in Osaka, access Chinese-Japanese text translation, and get "bilingual customer support" via their apps.
The toughened supervision came after the deaths of two passengers this year, both of whom were using Didi Chuxing app to hail autos and were murdered by their hitch drivers.
UK ambassador hails 'golden era' and stronger ties ahead in awards speechChina will become an evermore important trade and investment partner for the United Kingdom as the latter prepares to leave the European Union, and the UK is looking forward to the Chinese market continuing to open up, especially in the service sector, said Barbara Woodward, the British ambassador to China.
While Ngu was born in the Philippines, his parents hail from the East China province.
The investment paid off last year with the launch of 99 POP, a service that allows users to hail a car to tour the city.
Given that users hail a taxi more frequently than renting a car, customers may be more attracted to Didi services," she said.
Passengers are able to hail the city's iconic black cabs on several mobile apps, though until now Uber has been the only major ride-hailing service for private vehicles in the city.
Today, livestreaming and e-commerce have become major tools for fostering growth and gaining exposure, according to Rosemberg Cadena, who hails from Bogota in Colombia.
Nepalese trader hails event for improving his life, giving him chance to pay it forwardJust four years ago, Shankar Koirala could be considered somewhat of an itinerant merchant who would peddle traditional Nepalese handicrafts at trade fairs around the world.
Datang may well be unknown to the vast majority of people outside of China, but the socks and stockings that people wear around the world most likely hail from this place.
According to the latest figures, the population with a Datang hukou or house registration stands at 76,600, in contrast to 111,000 who hail from elsewhere, mostly from outside Zhejiang.
"This implies that though people hail from different places, those who share the same feelings can form a 'second family' and enjoy the festival together," he added.
This prompted leaders of multinational companies to hail China as a touchstone for digitalization breakthroughs and an open platform for global technological advances.
Legislators, advisers hail Li's pledge to speed up building of modern industrial systemChina should take further steps to remove institutional barriers that restrain the growth of its high-end manufacturing industry, improve the allocation of resources in line with market principles to fuel innovation and help strengthen global industrial chains, said national legislators and political advisers.
In real estate, all 11 brands in this year's ranking hail from China, with eight out of those growing in brand value.
Experts hail moves to create dynamic balance between supply and demandBeijing will roll out a number of proactive measures next year to further upgrade supply and boost demand, ushering China's economy into a brand-new paradigm of high-quality growth, officials and experts said following a policy-setting meeting.
Executives hail city's efforts in opening-up, remain bullish on future prospectsSenior executives of global enterprises are bullish on investing in Shenzhen, Guangdong province, saying the city's innovation capacity and openness will further fuel growth of their businesses amid global economic uncertainty.
Representatives of international organizations, foreign business councils in China and executives of multinational companies expect more market and cooperation opportunities as they hail China's commitment to all-around opening-up in its new development blueprint.
Central Asia to China flowBehzod hails from Turkmenistan and pursued his university education in China.
Gas flowing from Central Asia to ChinaBehzod hails from Turkmenistan and pursued his university education in China.
Wei, who hails from Ma'an village in Congjiang county of Southwest China's Guizhou province, dropped out after graduating from primary school because of poverty and migrated to cities for work later on.
Meanwhile, it will offer special ride-hailing services for senior citizens to help them hail cars via a phone call.
Davor Richard, who hails from Ghana, went through a difficult time this year.
TAIYUAN－In a coal mine 500 meters underground, Chen Jianlong holds a 5G mobile phone, opens an app and taps the screen to hail a vehicle.
Keemun hails from Qimen county, Anhui province.
Participants hail from countries including Germany, the United Kingdom, Switzerland, the Netherlands, Sweden, Denmark, Italy, the United States, Japan and Singapore.
"Guizhou is a place with a lot of precipitation, but Yu does not have to worry about rainstorms or hail affecting the mushrooms at night because "they are just downstairs".
The decline in cotton output is mainly the result of extreme weather such as high temperatures and hail, said NBS statistician Huang Bingxin.
Juma Maleve, who hails from the eastern part of Kenya and works in Mombasa, said that the train has become his favorite form of transportation.
A-li hails from the Xinjiang Uygur autonomous region.
While most analysts hail this professionally delivered ruling, there has been some criticism from abroad, particularly regarding the superficial observation of a discounted rate in China.
President hails Hangzhou expo, says China providing opportunities for worldPresident Xi Jinping has encouraged various parties to make full use of the Global Digital Trade Expo to seek cooperation, common development and shared benefits, in order to build digital trade into a new engine for joint development and inject new impetus into world economic growth.
People booking travel services online increased 30.91 million year-on-year and those using the internet to hail vehicles rose 34.92 million, it said.
Local residents can hail the robotaxis on their smartphones.
They offer robotaxi services to citizens who can hail a ride through Baidu's Apollo Go and Pony.
Nowadays, people can hail robotaxis by using ride-hailing apps on their mobile phones in some designated areas of Wuzhen, Zhejiang province.
Wider use allowed in cities as technology advances quicklyZhang Xinlei, a 28-year-old software engineer from Yizhuang, a Beijing suburb, often hails a driverless robotaxi by using ride-hailing apps on his mobile phone for trips such as a night out with friends.
"Passengers can hail and pay for rides using mobile phone apps such as Apollo Go, Baidu Maps and Yongchuan Public Service from 7 am to 11 pm every day, said Ruan Tingchuan, head of operations for Baidu's autonomous driving arm Apollo Run in Chongqing.
Passengers can hail and pay for rides on Pony.
"I used to hail a taxi if my father could not drive me to work and home," said the 30-year-old, who works as an office clerk in Zhengzhou, capital of Henan province.
The robotaxi service is provided by Chinese technology giant Baidu Inc. Users can hail the cabs via the Apollo Go app at about 50 stations located in residential, commercial, entertainment and cultural areas.
By using the Apollo Go app, qualified users can locate one of a total of 67 autonomous cars in the vicinity and hail a ride by themselves.
The Apollo Go service is now available in five cities including Beijing and Shanghai, where people can hail a robotaxi via a smart phone application.
Baidu has opened its fully driverless robotaxi service to the public in Beijing, where users can hail a robotaxi without a safety driver behind the steering wheel.
"It is tiring to drive and costly to hail a taxi.
It counts as its core business a mobile app used to hail taxis, privately owned cars, car pool options and even buses in some cities.
And don't be surprised if you are told that you will soon hail flying driverless taxis.
Baidu started its robotaxi service called Apollo Go in downtown Cangzhou in August 2020, allowing people to hail a free robotaxi ride through their smartphone.
Baidu started its robotaxi service called Apollo Go in downtown areas of Cangzhou in August 2020, allowing people to hail a free robotaxi ride through their smartphone.
The platform is the world's first to allow people to hail different types of autonomous vehicles.
Users can hail the taxis using Baidu Map, a mobile navigation app.
Passengers in Beijing can now hail autonomous cabs free of charge via Baidu Maps or Apollo Go apps without advance reservation.
Passengers in Beijing can hail autonomous cabs free of charge via the Baidu Maps or Apollo Go apps without reservation.
That's because of the perception or fears that it may not always be safe for female passengers to hail nighttime rides in taxis driven by male drivers.
Some 400,000 residents in the area will be able to hail a self-driving car using a mobile app.
Caocao, Zhejiang Geely Holding Group's ride-hailing subsidiary, said Wednesday it has begun testing autonomous vehicles, and users are expected to be able to hail self-driving vehicles in 2021.
Like Hu, many in Guangzhou have begun to be able to hail self-driving taxis, or robotaxis, since late June after the country's autonomous driving start-up WeRide announced that its self-driving taxi service will be available on Alibaba's navigation platform Amap.
On April 21, the company announced that a batch of 30 self-driving taxis had entered public use in the city and users can hail one for a free ride.
Residents in the city can hail self-driving taxis free of charge via Baidu's navigation app Baidu Maps.
Residents in the city can hail autonomous taxis free of charge via Baidu's navigation app Baidu Maps.
The service will allow passengers who hail a vehicle in the district via Didi's app to choose whether to be picked up by a self-driving car, according to Zhang Bo, the firm's chief executive officer.
Customers can now hail a car through the ReachNow application through a simple procedure, and the application is available in mobile phone app stores.
Customers can hail a car after installing the ReachNow app.
- In a coal mine 500 meters underground, Chen Jianlong holds a 5G mobile phone, opens an app and taps the screen to hail a vehicle.
WeChat has over 1 billion users who send messages, hail cabs, book medical appointments and manage their wealth via the app.
The top 10 countries hail predominantly from Asia and Europe, which continue to lead in global industrial digitalization with strategies focusing on AI and advanced manufacturing, BNEF noted.
People in Cangzhou can easily hail a free robotaxi ride through one click on Baidu Maps.
Visitors to Cangzhou could hail a robotaxi after getting off the train to take them to their hotels.
The report also showed that an increasing number of consumers used WeChat to hail taxis, buy scenic spot tickets, and book hotels.
Premier hails moves as 'effective way to stimulate technological innovation'China will further increase the extra tax deductions on the research and development expenses of manufacturing firms in order to incentivize business innovation and advance industrial upgrading, the State Council executive meeting chaired by Premier Li Keqiang decided on Wednesday.
What is behind customer trust is not only the strength of a bank but, more importantly, the status and reputation of the nation where the bank hails from.
Intl participants at forum in Beijing hail nation's efforts, achievementsCountries should intensify cooperation and stick to their own reality in safeguarding their people's human rights, including the rights to subsistence and development, officials and experts said at a human rights forum that opened on Wednesday in Beijing.
Letter to the entire Party, military and people hails him as an outstanding leaderJiang Zemin passed away due to leukemia and multiple organ failure in Shanghai at 12:13 pm on Nov 30, 2022, at the age of 96, it was announced on Wednesday.