The actor is as smart as he is
handsome.
这个男演员不仅聪明，而且好看。
He has
handsome pay.
他有可观的收入。
Joy and courage make a
handsome face.
快乐和勇气造就英俊的面孔。
He is a really
handsome man, with those piercing blue eyes.
他是个非常英俊的男人，有着深邃的蓝眼睛。
She looked absolutely stunning in her
handsome suit.
她穿着那套帅气的西装，显得非常迷人。
The horse was a
handsome creature, strong and agile.
那匹马是一匹帅气的生物，强壮且灵活。
The
handsome prince rode into the kingdom on his white charger.
英俊的王子骑着白马进入王国。
His rugged good looks only added to his charm.
他那粗犷的外表更增添了迷人的魅力。
The
handsome couple received countless compliments at the party.
这对俊男美女在聚会上收到了无数赞美。
The
handsome building was once the site of an old castle.
这座帅气的建筑曾是一座古老的城堡。
The
handsome garden was filled with colorful flowers and well-manicured lawns.
这座帅气的花园里满是五彩斑斓的花朵和修剪整齐的草坪。
The
handsome young architect designed many iconic buildings around the city.
这位帅气的年轻建筑师设计了许多城市标志性的建筑。
She couldn't help but admire the
handsome stranger's smile.
她禁不住欣赏那个帅气陌生人的笑容。
But competition, which can also engender handsome commissions or bonuses for peak performance, does not justify severe misconduct like sexual assaults, analysts said.
分析人士称,竞争有时会因为业绩突出而带来丰厚的佣金或奖金,但这不能成为严重不当行为的借口,比如性侵。
"Only by heavy investment in innovations will we be rewarded with handsome returns and an advantage in global competition," Lin said.
林說：「只有大力投資創新，我們才能獲得豐厚的回報，在全球競爭中取得優勢。」
COFCO's global operations reaped handsome dividends in terms of establishing wider and greater sources of agricultural raw material throughout the world since 2016.
"China's proposal to explore third-party market cooperation can also generate handsome financial returns for companies from areas such as services, project contracting, equipment and material supply in both developed and developing economies involved in the BRI, without causing a clash of interests," he said.
If we can make these companies our customers, it will generate handsome business volume," he said.
"Apart from signing a number of contracts for knitted products during his trips to Los Angeles and Orlando in late November, Wang Haizhou, president of Ningbo Hi-Tech Handsome Knitting Co Ltd, is considering whether or not to establish a branch and develop an overseas warehouse to support the company's business growth in the United States.
Chinese earphone maker 1More is reaping handsome rewards by selling in overseas markets, including the United States, Europe, Japan, the Middle East, Australia and Singapore, via Amazon, the global e-commerce giant.
The nation's rural revitalization strategy is paying off handsome dividends in a variety of ways cross China.
For Li, the part-time job working as a "proxy" also brings her handsome profits.
"For instance, the archetype of a domineering CEO is perceived as wealthy and handsome in both China and the US, each embodying a colossal business empire.
Chinese tourists show more interest in the historical sites and natural landscapes, Ben Aribia said, adding that the Chinese travel style brings the industry a stable and handsome income.
Children's education, desire for a different kind of life postretirement and expectation of handsome returns on investment are the top three reasons why Chinese parents buy residential property overseas, according to a research report.
Between 2015 and 2018, it gained handsome financial returns from PPF sales in the country.
Major Chinese automobile-related electric battery firms reported annual losses in 2017, though upstream material producers made handsome profits.
The handsome "man" is dressed in a white outfit with a stylish haircut.
Some 28,000 local residents and tourists won handsome red envelopes stuffed with a total of 10 million yuan ($1.55 million) in digital RMB in Sanya, South China's Hainan province, on Sunday, a day ahead of the three-day Mid-Autumn Festival holiday.
Opportunities of earning handsome return from medium and long-term investment in Chinese equities are expected to shine in ashes of the recent global financial turmoil, analysts said.
But biggest factor currently limiting foreign participation is its tiny sizePotentially handsome returns from fast-growing Chinese tech startups are likely to attract high foreign participation on Shanghai's Nasdaq-like STAR Market, after the market develops with a larger size and lower volatility, analysts from home and abroad said.
Some of the leading securities companies that have earned handsome profits in recent years are expected to be the first to benefit from the opening-up policies, according to the guideline released by the nation's top securities regulator earlier last month.
So, the coming two years could be an opportune time for investors to bag handsome bargains.
Bargains, low chance of record lows trigger talk of long-term prospectsDespite the slump in A shares in the first week of this month, investors remain optimistic that long-term prospects are intact as a bottoming-out market could present good opportunities to bag handsome bargains, market insiders said.
The banks' 2017 performance sheets came up with some handsome figures — net interest margins on the rise, profits up and, most notably, nonperforming loans (NPLs), which have long been irking investors and denting stock prices, are on the mend.
Premium income of firms jumps 18.16% to 3.66 trillion yuan by the end of 2017Chinese insurers saw profits soar 29.7 percent year-on-year to 256.7 billion yuan ($39.5 billion) in 2017, mainly driven by a handsome investment return from stock market activities, the industry regulator revealed on Monday.