高考They were imparting what papa had known all along -- the value of continual learning.

他们在传授爸爸一直知道的东西——不断学习的价值。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文

六级The continual speeding up of bodily reactions and production of stress related hormones seem to make people more susceptible to heart disease.

身体反应的持续加速和压力相关激素的产生似乎使人们更容易患心脏病。

2008年12月英语六级真题

四级The authors of the Berkeley study theorize that the teachers leave because of the extraordinary demands: long hours, intense involvement in students’ complicated lives, continual searches for new ways to raise scores.

伯克利研究的作者认为，老师们的离开是因为特殊的需求：长时间的工作、对学生复杂生活的强烈参与、不断寻找提高分数的新方法。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级It’s unlikely that we can build large-scale school reform on a platform of continual new demands on teachers — more time, more energy, more devotion, more responsibility — even if schools find ways to pay them better.

我们不太可能在对教师不断提出新要求的平台上进行大规模的学校改革——更多的时间、更多的精力、更多的奉献精神、更多的责任感——即使学校找到了更好的薪酬方式。

2012年12月大学英语四级真题(3)

考研In this view, continual adjustments are made between learning or memory storage (input) and forgetting (output).

在这种观点中，在学习或记忆存储（输入）和遗忘（输出）之间进行连续的调整。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研And thanks to the continual miniaturization of electronics and micro-mechanics, there are already robot systems that can perform some kinds of brain and bone surgery with submillimeter accuracy—far greater precision than highly skilled physicians can achieve with their hands alone.

由于电子和微观机械的不断小型化，已经有了机器人系统，可以以亚毫米的精度进行某些类型的大脑和骨骼手术——远高于高技能医生仅靠手所能达到的精度。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题