We speak very
precise English.
我们讲一口非常地道的英语。
Eric is
precise and mildly donnish in manner.
埃里克一丝不苟，带着几分学究气。
With the support of the power grid's equipment information base, the precise retrieval and intelligent push of technical standards and operation instruction cards were achieved, allowing test personnel to access relevant data at any time during the test process, ensuring that the test operation is well-founded.
在电网设备信息库的支持下，实现了技术标准和操作指导卡的精确检索和智能推送，使测试人员能够在测试过程中随时访问相关数据，确保测试操作有据可查。
As China continues on its path of advancing rural revitalization and boosting the modernization of the countryside, the country will keep cultivating rural industries in a precise and pragmatic manner, bringing about more measures to increase farmers' income and drive rural development, said the annual central rural work conference which was held in Beijing in December.
去年12月在北京召开的中央农村工作会议表示，随着中国继续推进乡村振兴和推进农村现代化，中国将继续以精准务实的方式培育农村产业，采取更多措施增加农民收入，推动农村发展。
With the support of Beidou's high-precision navigation, the new generation of the company's APC2 agricultural unmanned vehicle control system empowers traditional agricultural machinery with precise and efficient automation capabilities.
在北斗高精度导航的支持下，该公司新一代APC2农业无人车控制系统为传统农业机械赋能精准高效的自动化能力。
Due to the moderate distance of the radiation, it can minimize damage to healthy cells while achieving the purpose of precise treatment.
由于辐射距离适中，它可以最大限度地减少对健康细胞的损害，同时达到精确治疗的目的。
Following the approaches with accurate planning and tailored solutions, precise research was conducted in Weifang's villages to provide a "10-minute" charging network that is strategically planned, efficient, fast, user-friendly, and intelligent.
按照精确规划和量身定制的解决方案，在潍坊的村庄进行了精确的研究，以提供一个战略性规划、高效、快速、用户友好和智能的“10分钟”充电网络。
In particular, the company's online advertising business reported a 20 percent year-on-year revenue jump, attributed to the application of a large model in improving precise recommendations.
特别是，该公司的在线广告业务报告收入同比增长20%，这归因于大型模型在改进精确推荐方面的应用。
The upgraded metro line is now equipped with a communication-based train control system, which offers more precise train control, better service reliability and increased route capacity, the company said.
该公司表示，升级后的地铁线路现在配备了基于通信的列车控制系统，可以提供更精确的列车控制、更好的服务可靠性和更大的线路容量。
"Lu Dingliang, a senior partner at Beijing Jingshi Law Firm, said: "By offering more precise support to MNCs, China has been attracting foreign investment with higher 'gold content'.
北京京师律师事务所高级合伙人陆定亮表示：“通过向跨国公司提供更精确的支持，中国一直在以更高的‘含金量’吸引外国投资。
"Lu Dingliang, a senior partner at Beijing Jingshi Law Firm, said, "China has emphasized the importance of foreign investment quality by offering more precise support to MNCs.
北京京师律师事务所高级合伙人陆定亮表示：“中国通过向跨国公司提供更精确的支持，强调了外国投资质量的重要性。
The paper, which describes how to develop a precise and accurate global AI weather forecast system based on deep learning using 43 years of data, appeared in the prestigious journal on July 5.
这篇论文描述了如何利用43年的数据，在深度学习的基础上开发一个精确、准确的全球人工智能天气预报系统，于7月5日发表在著名期刊上。
Li Haiju, secretary general of the Western Returned Scholars Foundation, said: "The public welfare project is a more precise and effective prevention of colorectal cancer.
西部归侨基金会秘书长李海菊说：“公益项目是对癌症更精确、更有效的预防。
It is also vital to help private enterprises find their right position in high-quality development and improve their development quality via self-reform and development, business compliance, as well as transformation and upgrading, said the meeting, which urged efforts to ensure precise implementation of preferential policies to effectively address the enterprises' difficulties.
会议强调，通过自主改革发展、合规经营和转型升级，帮助民营企业在高质量发展中找准定位，提高发展质量也至关重要。会议敦促努力确保优惠政策的精准实施，有效解决企业困难。
The company also signed an MOU with Inner Mongolia Jiutai New Material Co Ltd to cooperate in SAF and plastic recycling, in addition to MOU agreements with Qingdao Haier Air-condition Electronic Co Ltd and Shanghai Hanbell Precise Machinery Co Ltd to cooperate on the application of the company's refrigerants, it said.
该公司还与内蒙古久泰新材料有限公司签署了在SAF和塑料回收方面的合作谅解备忘录，此外还与青岛海尔空调电子有限公司和上海汉贝尔精密机械有限公司签订了在该公司制冷剂应用方面合作的谅解备忘录。
At the same time, it will also work with multiple leading tourism enterprises to provide more precise and in-depth services to Chinese enterprises and tourists.
同时，它还将与多家领先的旅游企业合作，为中国企业和游客提供更精准、更深入的服务。
China's top regulator of State-owned assets said it will step up precise policy support in areas like human resources and funding for the development of semiconductors, a strategic industry.
中国国有资产最高监管机构表示，将在人力资源和资金等领域加大对半导体这一战略性产业发展的精准政策支持力度。
China Mobile's smart mid-end platform with an Aaas (Ability as a Service) system has continued bringing together internal and external capabilities such as artificial intelligence, blockchain and precise positioning to enhance the level of integrated empowerment, he added.
他补充道，中国移动的智能中端平台和Aaas（能力即服务）系统继续将人工智能、区块链和精确定位等内部和外部能力结合在一起，以提高综合赋能水平。
Qualcomm will also cooperate with China Unicom and ZTE for advanced technology demos during the MWC, including 5G Millimeter Wave, or mmWave, which tracks automated vehicles' routes via precise positioning for industrial use.
高通公司还将与中国联通和中兴通讯合作，在MWC期间进行先进技术演示，包括5G毫米波（mmWave），该技术通过工业用途的精确定位来跟踪自动化车辆的路线。
The country's accelerated development in smart, digital and green manufacturing has pointed to investment potential in safe, highly efficient and precise manufacturing, said He.
何说，中国在智能、数字化和绿色制造业方面的加速发展表明，在安全、高效和精确制造业方面存在投资潜力。
Version 3.0 of the app has introduced new lending service functions, such as allowing existing borrowers to get a higher credit limit and automatically recommending loan products to clients based on a more precise understanding of their needs.
该应用程序的3.0版引入了新的贷款服务功能，例如允许现有借款人获得更高的信用额度，并根据对客户需求的更准确了解自动向客户推荐贷款产品。
She added, "This has provided new thinking for Royal Canin to offer precise nutritional solutions and customized services, as well as to expand market segments.
她补充道：“这为皇家犬提供了新的思路，可以提供精确的营养解决方案和定制服务，并扩大细分市场。
Zhao Jian, BMC managing partner, said unique core values, strategic goals, ability to integrate values with a focus on customers, precise regulations and excellent operations are the key points to businesses' sustainable development.
BMC管理合伙人赵建表示，独特的核心价值观、战略目标、以客户为中心整合价值观的能力、精确的监管和卓越的运营是企业可持续发展的关键。
In the future, based on advanced technology and real-world data, OrigiMed is committed to providing comprehensive and accurate molecular-level information for each patient, assisting doctors in precise treatment, helping build the ecosystem of precision medicine in China and contributing to the "Healthy China 2030" goal, the company said.
该公司表示，未来，OrigiMed将基于先进技术和真实世界的数据，致力于为每位患者提供全面准确的分子水平信息，协助医生进行精准治疗，帮助构建中国精准医疗生态系统，为实现“健康中国2030”目标做出贡献。
Servo systems are self-contained devices that use electronics and gears to transmit precise motion control for many uses.
伺服系统是一种独立的设备，使用电子设备和齿轮传输精确的运动控制，用于多种用途。
At the heart of precise and flexible manufacturing, they are widely used in sectors such as semiconductors, consumer electronics, photovoltaics and medical devices.
作为精确和灵活制造的核心，它们被广泛用于半导体、消费电子、光伏和医疗设备等行业。
The encoders allow the joints to perform precise movements, and Hechuan's proprietary encoders can control the servo system to the precision of 0.036 degrees, which means that they can meet the requirements of more than 90 percent of industrial application scenarios," Wang said.
这些编码器使关节能够进行精确的运动，合川的专有编码器可以将伺服系统控制到0.036度的精度，这意味着它们可以满足90%以上工业应用场景的要求，”王说。
Its new production base in Shanghai for precise and intelligent molecular diagnostic systems is expected to be operational next year, which will perk up its R&D and production efficiency.
其位于上海的精密智能分子诊断系统新生产基地预计将于明年投入运营，这将提高其研发和生产效率。
Yet the company did not offer its usual revenue forecast for the coming fiscal year, citing "risks and uncertainties" arising from COVID-19 that make precise predictions difficult.
然而，该公司没有提供下一财年的常规收入预测，理由是新冠肺炎带来的“风险和不确定性”使准确预测变得困难。
"After years of research and development, it has become possible to engineer microbial cell factories for efficient biomaterial and biofuel production in a more precise and efficient manner," Liu said.
刘说：“经过多年的研发，设计微生物细胞工厂以更精确、更高效的方式生产高效的生物材料和生物燃料已经成为可能。”。
"With the above uncertainties, it's barely possible to give a precise prediction on future oil prices, but an approximate $100/barrel and $85/barrel, respectively, for this year and next year could be made considering the general trend," Ma said.
马说：“鉴于上述不确定性，很难对未来油价做出准确预测，但考虑到总体趋势，今年和明年的油价可能分别约为100美元/桶和85美元/桶。”。
"We aim to connect the power of information and artificial intelligence with human insight, to enable faster and more precise decisionmaking for the country's energy behemoths, helping industries to boost operational delivery and sustainability," Wan said.
万说：“我们的目标是将信息和人工智能的力量与人类的洞察力联系起来，为国家的能源巨头提供更快、更精确的决策，帮助行业提高运营交付和可持续性。”。
Precise pricing is one secret for GT Racing's success.
精确的定价是GT赛车成功的秘诀之一。
Professor Zhou Jianfeng said that autologous hematopoietic stem-cell transplantation can effectively break the immune barrier, help CAR-T drugs enter immune exempt organs, and offer precise efficacy.
周剑锋教授说，自体造血干细胞移植可以有效地打破免疫屏障，帮助CAR-T药物进入免疫豁免器官，并提供精确的疗效。
The medical community is continuing to explore new treatments and strategies, hoping to improve the cure rate, prolong the survival period, and solve refractory recurrence through the application of individualized and precise treatments for different patients.
医学界正在继续探索新的治疗方法和策略，希望通过对不同患者应用个性化和精确的治疗来提高治愈率，延长生存期，解决难治性复发。
In order to ensure successful operations, technicians from the box girder yard of CTCE's Jakarta-Bandung HSR Project measured the various dimensions of the steel truss bridge several times, and mapped a detailed construction plan, including the precise operation of the box girder transport vehicle and the girder erection machine.
为了确保运营成功，CTCE Jakarta-Bandung高铁项目箱梁场的技术人员对特拉斯钢桥的各种尺寸进行了多次测量，并绘制了详细的施工计划，包括箱梁运输车和架梁机的精确操作。
By using three-dimensional laser scanning and BIM (building information modeling) technologies, they can also control assembly accuracy of prefabricated components within a millimeter, thus achieving precise design, production and assembly.
At the fair in Beijing, the company will ink strategic collaborations with different players in the health sector, including a precise testing provider, and insurance companies, to prepare to help patients use the right therapy, improve drug accessibility, and ease patients' financial burden after the drug candidate's market approval, which may be expected in the fourth quarter of this year.
"The achievements made in the past two years have proved the long-term property mechanism is precise and effective, and we hope the real estate market would further promote the sector's stable and healthy development in years to come," said Chen Wenjing, deputy director of research with the China Index Academy.
com investigated buyers' purchasing needs in advance, selected high-quality supplier resources in the industry for "one-to-one" precise matching, and then invited buyers and sellers to the "negotiation room" at the fair after preliminary intentions.
Meng Tao had long been leading his team in the research and development of gearboxes and other highly precise industrial machine tools at Kofon Motion Group, a company based in Huanggang, Hubei province.
For example, they have a big database, which can help them to make precise market positioning," she said.
The WPZ-500 unit has made full use of some cutting-edge technologies like intelligent robots, the internet of things, big data, laser scanners for precise positioning and AGV (automated guided vehicle) automatic tracking, Duan said.
It can now complete a series of work processes, covering precise traction and pushing of long rails, precise placement and automatic recovery of rollers on the railway line, stacking and reverse transportation, he said.
"The intelligent patrol robots and the real-time monitoring equipment are also more precise than the manual inspection, making the gas output more secure and guaranteed.
The company also focused on risk exploration, promoted concentrated exploration, precise exploration and high-efficiency evaluation in key basins and key areas, and achieved major exploration results.
Before the construction began, we made a comprehensive survey of different species of trees in the area, and gathered data in terms of their numbers and precise locations.
"Our breakthrough navigation technology is enabling us to accelerate the development and commercialization of precise interventional technologies for diagnosis and treatment in order to improve options for patients with lung diseases and the physicians that care for them," said Broncus CEO Zhan GuoweiFountainVest's Managing Director Jason Li said, "FountainVest Partners is excited to be supporting Broncus, one of the leading global players in the field of interventional diagnosis and therapy of lung diseases with proven capabilities to develop cutting edge innovative medical technologies.
In addition, using Building Information Modeling, a digital tool for construction projects, while adopting a more precise approach to the design, construction, maintenance and operation of infrastructures, Wanda launched an intelligent system to further boost green construction.
The high-speed freight train unit uses technologies such as big data analysis, Beidou satellite navigation systems, cloud virtual stowage, ultrawide band solutions, precise weight controls and advanced algorithms to realize the intelligent stowage of goods and the smart distribution of vehicle load.
They are also helpful for working procedures such as precise identification and positioning of cargo in operations.
China's updated technologies export rule has given Beijing "a precise lever" to raise concerns over technology transfer deals that could jeopardize the nation's due rights and the lawful interests of Chinese companies overseas, according to experts.
Digitalization also contributes to precise marketing, and lowers the banks' customer acquisition service costs, he said.
The newly-released email service is set to further cater to the needs of business communication and has clear and precise positioning, according to the company, which focuses on business demand from core users, including micro, small and medium-sized enterprises, freelancers and college students who are about to enter the workforce.
With precise and medical-grade sensors, the robot can check students' body temperature, and examine their eyes, hands and mouth in seconds.
For example, horticulturists use the app and demand precise hourly information on wind speed and humidity.
These may entail adopting creative solutions to enhance front- and back-of-house operations, such as the use of machine learning and predictive intelligence tools in managing Starbucks growing retail operations in China, or the optimization of Starbucks supply chain through precise, real-time inventory management.
Facing challenges posed by the novel coronavirus outbreak, China Unicom said it has made use of new technologies like big data, artificial intelligence and 5G to support precise epidemic control, smart public administration and the resumption of work and production.
"The precise magnitude of the financial impact is highly dependent on the duration of the closures, and how quickly we can resume normal operation," she said.
These are the magic of modern economy and production," said Chen, adding that digitalized management supported logical and precise decision-making.
The aim is to incubate new products tailored to the Chinese market, facilitate online-to-offline sales, gain precise consumer insights and explore opportunities in overseas markets.
"Ren Xiyue, deputy head of the Department of Finance of the National Health Commission, said: "During the process of promoting the project, we must adhere to the patient-oriented principle and implement precise treatment.
Such data will help us develop more precise medicines so every patient gets the right medicine at the right time.
"In the era of information explosion, voices from different channels and perspectives, I believe, will help us have a more comprehensive and precise understanding of all sorts of things," Choi said on the importance of the center's launch.
More than 10,000 farms have partnered with Wang in the hope that e-commerce and precise data analysis can boost sales and help their local specialties to go global.
"The cutting-edge instruments will make the screening and refraction processes more comfortable, precise and effective," said Kok Leong Lim, president of the Essilor China lens division.
Thanks to the precise match-making, the procurement of barley from Shanghai Zangri Agriculture Technology, a main barley producer in Tibet, jumped from 300 metric tons in 2017 to 1,500 tons so far this year, said company representative Wu Zhiyue.
The company behind leading beauty brands from Sulwhasoo to Laneige is looking to incubate new products tailored to the Chinese market, facilitate online-to-offline sales, gain precise consumer insights and explore opportunities in overseas markets.
Cai said concentrating on a certain age group has strengthened penetration, made marketing more precise, and pricing more accurate, resulting in more visible financial returns.
"Nokia has established a joint venture in China and to be more precise, the Chinese state has shares in this joint venture.
Standing at a height of 1.8 meters or so, Kai Feng is a one-arm robot that is capable of shaping 2,000 blades a day, with the edges of each steel blade as sharp and precise as that of the most skilled craftsman in China.
"Farmers today are more aware that they need to do agronomic practices that are more precise, conserve natural resources and produce more food in the same piece of land.
“We have the ability of consolidating our managing of labor, so we can assign tasks for employees to do in a faster and more precise way,” said Swanson, plant cultivation and research manager at AEssenseGrows, a Sunnyvale, California-based company.
In the company’s grow room, vegetables, like tomato and kale, flowers and herbs are growing on vertical grow systems with roots sprayed at set periods by a precise spray mist of water and nutrients.
"In the AMI letters I'm making public, you will see the precise details of their extortionate proposal," Bezos wrote.
Tencent has made strategic moves in the realm of artificial intelligence, and this is not just exemplified in precise advertising and personalized content recommendations used in retail scenarios.
Che Shanglun, chairman of Xiamen Airlines, said a simpler fleet composition, precise flight operations and budget management have helped the carrier to lower its costs.
Using this platform, the company can help wind farm developers to make precise investment solutions at the initial stage of development, according to Jiang Min, office and government affairs manager at Envision Energy.
WeChat is exactly one such channel to target, capture and retain guests in a precise manner," Liu said.
Many are showcasing their most advanced innovations and technologies, ranging from rare disease medication to precise healthcare solutions, in the Medical Equipment and Health Care Products Hall, to further tap the fast-growing Chinese healthcare market.
Precise poverty alleviation: We are working in partnership with the Women Foundation to support underprivileged women by tutoring them in styling skills via the "Beauty for a Better Life" program.
The need for precise, personalized and smart treatment with affordable and accessible healthcare services is increasing.
"The machine uses highly precise radiation to kill cancer through a non-invasive surgical approach.
"These include uncannily precise product search results, and virtual storefronts that display information tailored to individual shoppers based on their unique characteristics and preferences, as well as orders that are delivered in hours instead of days," he said.
Data analysis also showed specific online research and learning behavior modes of doctors with varying expertise levels, in different disease departments and levels of hospitals during an influenza epidemic, which provides guidance for precise information service and educational tools to doctors.
Real estate properties stand to benefit from the huge online traffic derived from Alibaba's 500 million-plus monthly active users, as well as the data analytics capabilities that can depict customers' shopping preferences, making marketing more precise and effective.
""They can totally leverage big data instead of third-party market research firms to get more precise customer insights and estimates of market size, therefore deciding what and how much (of the goods) to keep stock of," said Shi Jialong, head of China internet equity research at Nomura Securities Co Ltd.
Priced at 1,999 yuan ($295), Xiaomi's latest air conditioner features minimalist design, app control and voice commands, as well as precise temperature adjustment by 0.1 C, according to a statement from the company.
"The development potential of China's insurance sector is vast, and internet heavyweights possess certain advantages moving into the burgeoning industry, as they have mastered huge customer bases, and could launch tailor-made insurance services by utilizing their big data analytics and precise algorithms," said Li Chao, a senior analyst at market research firm iResearch.
"With the precise positioning, brand reputation and efficient operation, we have made a strong start in the area of long-term rental apartments and expect to gain a strong foothold in this new market with policy support," said Zhao Yi, executive director and chief financial officer of Longfor Group.
Besides making marketing and delivery precise, AI-based technology also offers the megastore with "cloud shelf", an interactive digital wall that stores information on a large amount of goods for consumers to select from.
Israel, though its water resources are in extreme shortage, has achieved great success in agricultural sector with the application of high-efficient water management solutions, especially precise irrigation technology.
Compared to traditional retail, Tang said new retail has more precise insights on consumers to encourage purchases, and added figuring out an appropriate consumption scene and providing a better experience for consumers are crucial to achieve success in the new business format.
Both sides aim to integrate more R&D and innovation resources and make more comprehensive and precise forecasts of the future consumer trends.
Real estate properties stand to benefit from the huge online traffic derived from Alibaba’s 500 million-plus monthly active users, as well as the data analytics capabilities that can depict customer shopping preferences, thus making marketing more precise and effective.
Many of our offerings, including precise advertising and personalized content recommendations, are using AI.
"To cater to prospective consumers, we've combined location information generated from the mapping service Amap, search histories from the browser UCWeb, and sales figures from Tmall and Taobao, to get a precise picture of the customer base," he said.
The target is to make all its digital campaigns more precise in the future.
""The success of Lamy lies in its precise market positioning as a middle and high-end product targeted at young people with an attitude," said Neil Wang, president of consulting firm Frost& Sullivan in China.
Hon Hai, the largest assembler for Apple, is eager to find new drivers of growth and has been making efforts to enhance its data management capabilities to enable more precise, effective and targeted collection and analysis of data.
The online services will make the consulting and designing process more efficient and transparent thanks to a large pool of tourism resources and precise match-making based on big data, according to Ctrip.
The platform will soon publish more information on the direction of bicycles, and precise predictions of the requirements for bikes in a city.