Biomass is the organic matter derived from living or recently living organisms, such as wood, crops, and waste.
生物质是指来自活体或近期生活过的有机体的物质，如木材、农作物和废弃物。
The use of
biomass for electricity generation has gained popularity in recent years.
近年来，利用生物质发电的做法越来越受欢迎。
The forest industry is a significant source of
biomass energy.
林业是生物质能源的重要来源。
Biomass can be converted into biofuels like biodiesel and ethanol through various processes.
通过各种过程，生物质可以转化为生物柴油和乙醇等生物燃料。
The agricultural residues, such as rice straw and corn stover, are valuable sources of
biomass.
农业残余物，如稻草和玉米秸秆，是宝贵的生物质资源。
Biomass power plants are being constructed to reduce our reliance on fossil fuels.
为了减少对化石燃料的依赖，正在建设生物质能电厂。
The sustainability of
biomass production must be carefully assessed to ensure it does not compete with food production.
必须仔细评估生物质生产的可持续性，以确保其不会与粮食生产相竞争。
The government offers incentives for businesses to invest in
biomass technologies.
政府为鼓励企业投资生物质技术提供了激励措施。
Through anaerobic digestion,
biomass waste can produce biogas that can be used for heating and electricity.
通过厌氧消化，生物质废物可以产生可用于供暖和发电的沼气。
Researchers are exploring new methods to increase the efficiency of
biomass conversion into liquid fuels.
研究人员正在探索提高生物质转化为液体燃料效率的新方法。
Budweiser APAC said its malt supplier Supertime Baoying has contracted 100 percent renewable electricity and fully achieved biomass boiler steam supply, which have helped lower costs.
百威亚太表示，其麦芽供应商Supertime Baoying已签约100%可再生电力，并完全实现生物质锅炉蒸汽供应，这有助于降低成本。
"Biomass makes our costs much more predictable.
“生物质使我们的成本更加可预测。
Biotech will play a critical role in reusing organic waste through waste-to-energy applications, including agricultural waste (biomass), waste oil and fats.
生物技术将通过废物转化为能源的应用，在有机废物的再利用方面发挥关键作用，包括农业废物（生物质）、废油脂。
China's annual output of various types of such non-grain biomass resources exceeds 3.5 billion metric tons, including 960 million tons of agricultural waste and 350 million tons of forestry waste, according to Sequoia Capital.
红杉资本的数据显示，中国各类非粮食生物质资源的年产量超过35亿吨，其中包括9.6亿吨农业废弃物和3.5亿吨林业废弃物。
Veolia currently serves more than 100 sites in around 50 cities in China, including the biomass district heating project in Kedong, Heilongjiang province, and a full-fledged water management project for Yanshan Sinopec Petrochemical in Beijing.
威立雅目前为中国约50个城市的100多个站点提供服务，包括黑龙江省克东市的生物质区域供暖项目，以及北京燕山石化的全面水管理项目。
According to China Energy, the company also actively laid out plans in clean energy projects last year, including solar power, wind power, hydrogen, geothermal and biomass.
据中国能源称，该公司去年还积极布局清洁能源项目，包括太阳能、风能、氢能、地热能和生物质。
China's green transition has been gaining momentum in recent years, with total installed capacity for renewable energy generation rising to 1.1 billion kW over the past 10 years, with generation capacities of hydropower, wind, solar and biomass ranking tops in the world, said the National Energy Administration.
国家能源局表示，近年来，中国绿色转型势头强劲，可再生能源发电总装机容量在过去10年中增至11亿千瓦，水电、风能、太阳能和生物质发电能力位居世界前列。
Cathay's PDA also provides the market and customers with new "biological manufacturing" materials made from renewable biomass raw materials.
国泰航空的PDA还为市场和客户提供由可再生生物质原料制成的新型“生物制造”材料。
The memorandum of understanding includes a discussion to produce biochar and use it in blast furnaces in order to consume a carbon-neutral material based on biomass instead of fossil energy.
谅解备忘录包括讨论生产生物炭并将其用于高炉，以消耗基于生物质而非化石能源的碳中和材料。
The two parties also agreed to increase cooperation in the areas of natural gas and biomass gas development in the coming years.
双方还同意在未来几年加强在天然气和生物质天然气开发领域的合作。
The Wuhan brewery, the first brewery of Budweiser APAC, a Hong Kong Stock Exchange-listed brewer, in China, has been making all-round efforts from multiple aspects, including using 100 percent renewable electricity, renovating into biomass, deploying electric trucks, installing new charging poles, and building a central control room to ensure the orderly implementation of actions related to carbon-consumption reduction.
武汉啤酒厂作为在香港证券交易所上市的百威亚太在中国的第一家酿酒厂，已从多个方面全力推进全方位的努力，包括使用100%可再生能源、改造生物质能、部署电动卡车、安装新的充电设施以及建立中央控制室，以确保碳消耗减少相关行动的有序实施。
The company has been actively promoting clean energy development including nuclear, wind, biomass and solar over the past few years as well as expanding its clean energy business overseas since 2010 in countries including France, South Korea and Egypt.
过去几年来，该公司一直在积极推广清洁能源的发展，包括核能、风能、生物质能和太阳能，并自2010年起在海外拓展其清洁能源业务，涉及国家包括法国、韩国和埃及。
It revived activities in offshore wind power in 2019 after closing its renewable unit in 2014, which had operated wind, solar and biomass projects.
The company has actively promoted clean energy development including nuclear, wind, biomass and solar power in the past few years.
NEW YORK -- CN Energy Group, which produces wood-based activated carbon and biomass energy in China, has filed for an initial public offering (IPO) on the US stock market.
Founded in 2018, the company is a manufacturer and supplier of wood-based activated carbon that is primarily used in pharmaceutical manufacturing, industrial manufacturing, water purification, environmental protection, and food and beverage production, and a producer of biomass electricity generated in the process of producing activated carbon.
Bioethanol is commonly made from biomass such as corn or sugarcane, which is mostly used as a motor fuel, mainly as a biofuel additive for gasoline.
New energy has always been the major business for CGN, including wind power, solar power and biomass.
One of the largest State-owned financial conglomerates in China, the group is exploring centralized power generation from a combination of household waste and biomass fuel in rural areas.
Officials at the Ethiopian Ministry of Water, Irrigation and Energy (MoWIE) recently told Xinhua that the East African country is working to reach 17,300 MW of energy by the end of 2020, from the current 4,280 MW of energy through energy projects in hydro, wind, geothermal and biomass energy.
However, the company closed its renewable energy unit in 2014, which had operated wind, solar and biomass projects.
It agreed to jointly develop projects involving wind power, photovoltaics, biomass and new energy in the central and eastern European regions.
It is produced from synthetic gas, which can be made from biomass, agricultural and timber waste, or solid municipal waste.
Its broad business spectrum includes photovoltaic, wind, nuclear and biomass power, as well as the eco-friendly transformation of traditional fossil powered facilities.
While speaking at the signing ceremony, Jinawara Dharmawardana, chairman of IMS Holdings Pvt Ltd, said that dendro power is the generation of electricity from sustainably grown biomass (fuel wood) and in this project, the fuel would be produced from the wood of the Gliricidia Sepium tree.
The power plant will consist of six biomass boilers and three steam turbine generators as the core of the power generation system.
The Ethiopian government plans to increase its electricity generation capacity from the current 4,200 mW to about 17,300 mW by 2020 using hydro, wind, geothermal, biomass and solar energy.
It can proficiently use supercritical Brayton cycle power generation, organic Rankine cycle technology, integrated machinery technology and high-parameter steam turbine and biomass gasification technology.
For example, Shaangu EKOL has achieved many breakthroughs in the field of biomass power generation projects in Egypt, the Czech Republic, Iraq and other overseas markets.
Via its subsidiary Veolia China, the company won 341-million-euro project to bolster production of electricity and steam from biomass for chemicals and construction clients.
The 25-year-oldxa0plan will include construction, operation and maintenance of a biomass plant in North China's Hebei province in a bid to increase the use of renewable energy in the region's energy mix.
According to Zhang, the district has given full play to its abundant reserves of renewable energies such as solar, wind and biomass, and developed a series of related projects.
Alternatives and renewable energies, such as solar power, wind and biomass energies, have been widely adopted for industrial and civilian usage.
Installed capacity for hydropower, wind, solar and biomass power generation has gained top spots worldwide, data from the National Energy Administration showed.
China will support domestic enterprises to invest in projects related to wind power, photovoltaic and biomass energy in Africa and strengthen the training of local talent," said Zhang Jianhua, deputy director of the foreign investment department at the NDRC, during a seminar in Beijing.
China's installed capacity for hydropower, wind, solar and biomass power generation has gained top spots worldwide, data from the National Energy Administration showed.
China's installed capacity for hydropower, wind, solar and biomass power generation has gained top spots worldwide.
China's green transition has been gaining momentum in recent years, with total installed capacity for renewable energy generation rising to 1.1 billion kilowatts over the past 10 years, with generation capacities of hydropower, wind, solar and biomass ranking tops in the world, Ren added.
Fu Jinhe, director of Host Country Affairs of the International Bamboo and Rattan Organization, or Inbar, an intergovernmental development organization that promotes environmentally sustainable development using bamboo and rattan, said: "Bamboo is a green, low-carbon, fast-growing and degradable biomass material.
The country is top globally in its installed capacities of wind, photovoltaic, hydro and biomass power.
China's installed capacity of renewable energy has now surpassed 1.1 billion kilowatts, with installed capacity for hydropower, wind, solar and biomass power generation gaining top spots worldwide.
The country's total installed capacity for renewable energy generation rose to 1.1 billion kilowatts during the last 10 years, with generation capacity of hydropower, wind, solar and biomass ranking tops in the world, according to the National Energy Administration.
Wang Lu, an analyst tracking the Asian renewables sector at Bernstein, a consultancy, said use of renewables has been increasing as the NEA has proposed targets for renewable power consumption from 2021 to 2030, under which the share of renewables, including hydro, solar photovoltaics, wind and biomass in electricity consumption will rise to 40 percent in 2030, compared with 29.5 percent in 2020.
According to Sichuan's power grid development plan for 2022-25, the province will also accelerate the construction of the integrated renewable energy development base of hydropower, wind power and solar power on the upper reaches of the Yangtze River and promote the development of biomass and geothermal energy in line with local conditions.
The city will also continue to expand the use of clean energy, such as solar energy, geothermal energy, biomass energy, and industrial waste heat, while promoting the integration of renewable energy-based and conventional fossil energy-based heating systems.
Sinopec has also vowed to set up a CCUS research and development center by 2025, focusing on developing frontier technologies such as combining CCUS with wind and solar power as well as CCUS with hydrogen energy and biomass.
State Power Investment Corp completed the country's first biomass power generation green certificate transaction last week after the government's announcement in August allowing all renewable energy projects eligible to generate green electricity certificates, in addition to just solar and onshore wind projects previously.
The transaction will further facilitate the country's renewable energy development including biomass, geothermal, hydropower and others, it said.
Increasing eligible projects, like the biomass case, will result in a substantial increase in the supply of green electricity certificates, which is in line with government objectives to expand green electricity certificates to make them the primary renewable energy certificate program nationwide.
Data from the National Energy Administration showed on Thursday that hydropower installations had a combined capacity of 420 million kW (conventional hydropower at 370 million kW and pumped storage hydropower at 50.04 million kW), wind power was at 404 million kW, photovoltaic (PV) stood at 536 million kW and biomass power was at 44 million kW.
The breakdown includes hydropower at 420 million kW (conventional hydropower at 370 million kW and pumped storage hydropower at 50.04 million kW), wind power at 404 million kW, solar power (PV) power at 536 million kW, and biomass power at 44 million kW, according to the NEA.
The country now boasts the world's largest electricity supply system and clean power generation system, ranking first globally in hydropower, wind power, photovoltaic, biomass power and under-construction nuclear power, the NEA said.
Local authorities are encouraged to further utilize local renewable resources such as hydropower, wind power, solar power, biomass and geothermal energy at a county or township level, so as to increase the proportion of green electricity used in rural areas, it said.
China's total installed capacity of hydropower, wind power, solar power and biomass power generation ranks first in the world now.
China has built the world's largest systems for both electricity supply and clean power generation and has held the world's top position for many years in terms of the scale of hydropower, wind power, photovoltaic power, biomass power generation, and under-construction nuclear power.
To date, China has established the world's largest electricity supply system and clean power generation system, with hydropower, wind power, photovoltaics, biomass power and under-construction nuclear power all ranking first globally, according to the NEA.
China has the world's largest renewable power generation system, with the installed capacity of hydropower, wind power, solar power and biomass power generation ranking first in the world.
As a global powerhouse of biomass energy, China is poised to see rapid development in the sector with a pressing need to diversify utilization, experts said.
Biomass, often considered a clean energy source, refers to types of biological material, such as wood, crop residues, agricultural and forestry wastes, and animal manure, that can be used as fuel or processed into other forms of energy.
With versatile applications such as heating, electricity generation and fuel production, and benefits brought by its natural carbon-neutral characteristics and ability to stably generate power, biomass energy is seen as a crucial component of China's new energy system, said Ren Dongming, vice-chairman of the China Biogas Society, during the 4th Global Biomass Energy Innovation and Development Summit Forum on Monday.
"China's biomass development will usher in broader development prospects as the country ramps up renewables' development to reach its de-carbonization goals," said Cheng Huiqiang, an official with the National Development and Reform Commission, at the forum.
Cheng said that China, as a populous country and an agricultural giant, has an annual biomass source reserve of over 3.5 billion metric tons from farming and urban waste.
Although nearly 500 million tons of the resources can be transformed into energy for use, there is still vast room for development in China's biomass industry compared to the huge demand for low-carbon energy and the requirements for carbon reduction.
A report released by the Biomass Energy Industry Promotion Association (BEIPA) at the forum predicted that by 2030, the installed capacity of biomass energy in China will reach around 50 million kilowatts, and the areas whose heating is provided by biomass energy will reach 1 billion square meters.
It is estimated that more than 760 million tons of organic waste will be treated to generate biomass energy, substituting more than 130 million tons of coal and driving investment of nearly 610 billion yuan ($88.69 billion) in upstream, midstream and downstream sectors, and offering over 420,000 employment opportunities.
In recent years, China has revved up biomass development as part of its concerted efforts to promote new energy development to meet its green goals.
According to the National Energy Administration, in the past year, newly installed capacity of biomass power generation reached 3.34 million kW.
By the end of 2022, total installed capacity of biomass power generation was 41 million kW.
com, an energy information website, showed that from 2012 to 2022, grid-connected installed capacity of biomass energy in China increased more than fourfold.
Last year, the power generated from biomass reached 182.4 billion kilowatt-hours, up 11 percent year-on-year, according to BEIPA.
Wang Dapeng, deputy head of the new energy and renewable energy department at the NEA, said that efforts should be made to encourage the diversified utilization of biomass energy in different regions and integrate it with distributed photovoltaics, decentralized wind power and new energy storage.
Wang said as a globally recognized renewable energy with "zero carbon" attributes, biomass energy has broad prospects and great potential for future development.
He said it is important to explore feasible paths for achieving a high proportion of locally produced and locally consumed renewable energy at the county level, promote the role of biomass energy in achieving China's green targets, advance the energy revolution and support rural revitalization.
The BEIPA report pointed out that although currently there are over 400 biomass energy-related industry standards, a majority of them are at local levels and more efforts are expected to form national industry standards for the sector's sustainable development.
Li Gao, an official with the Ministry of Ecology and Environment, said the ministry will further promote high-quality development of the biomass energy industry through efforts like creating a favorable policy environment and actively guiding climate-related investment to increase support for biomass projects.
Zhang also said the NEA will work to improve the reliability of nonfossil energy to form a diversified clean energy supply system that includes wind, solar, hydropower, biomass, nuclear and hydrogen.
Newly installed capacity of renewable energy reached 152 million kW last year, or 76.2 percent of the country's total newly added installed energy capacity, including 37.63 million kW of wind power, 87.41 million kW of solar power and 3.34 million kW of biomass power generation, said Wang Dapeng, an official with the National Energy Administration, during a news briefing held in Beijing on Monday.
Generation capacities in hydropower, wind, solar and biomass are tops in the world, it added.
The new power system takes wind, solar, nuclear, biomass and other new energies as the mainstay, with other resources like coal as supplements.
Meanwhile, China has developed solar, biomass, geothermal and ocean energy, and power generation through urban solid waste incineration in accordance with local conditions.
Rooftop solar gear, biomass heating, pumped-storage hydroelectricity among tech on riseYang Xiaoping, a villager from Linzi, Shandong province, was pleasantly surprised to earn an extra 5,000 yuan ($738) or so by selling electricity generated from his rooftop photovoltaic equipment.
Some are utilizing biomass heating through burning pellet fuels made from crops and urban waste instead of coal.
Biomass power generation was 112.9 billion kWh, up 0.1 percent year-on-year, according to the NEA.
The country has also been developing biomass for heating, helping reduce reliance on fossil fuels and diversifying energy sources, officials said.
Under the energy efficiency and carbon intensity targets set by the Chinese government, the country's development of biomass energy will be fast-tracked thanks to preferential policy support, experts said.
According to Zhang Dayong, secretary-general of China's Biomass Energy Industry Promotion Association, the development of the biomass energy industry has ushered in an important opportunity under China's strong green commitment.
Consumption of newly added renewable energy, including wind, solar, hydro, biomass and geothermal power, will not be included in the total energy consumption control in China, said a statement jointly released by the National Development and Reform Commission, the National Bureau of Statistics and the National Energy Administration on Wednesday.
China Datang operates energy projects in 13 countries and regions overseas, with three biomass power stations in Thailand promoting local development of the green economy, Liu said.
The country currently leads globally in installed capacities of wind, photovoltaic, hydro, and biomass power as it presses ahead with a green development path.
The country leads globally in installed capacities of wind, photovoltaic, hydro, and biomass power as it presses ahead with a green development path.
In the past 10 years, total installed capacity for renewable energy generation in China rose to 1.1 billion kilowatts, with generation capacity of hydropower, wind, solar and biomass ranking top worldwide.
China leads globally in installed capacities for wind, photovoltaic, hydro and biomass power, as it presses ahead with a green development path," Wei said.
The country's total installed capacity for renewable energy generation rose to 1.1 billion kilowatts during the last 10 years, with generation capacities of hydropower, wind, solar and biomass ranking top in the world, according to the National Energy Administration.
Renewable energy is a kind of clean energy that is collected from natural renewable resources such as wind, sunlight, water, biomass and geothermal resources.
According to the National Energy Administration, China's total installed capacity for renewable energy generation rose to 1.1 billion kilowatts in a decade, with generation capacity of hydropower, wind, solar and biomass ranking top in the world.
The new power system takes wind, solar, nuclear, biomass and other new energies as mainstays while fossil fuels will serve as supplements.
The new power system, different from China's current power system that uses coal as the main source to generate electricity, is a system that takes wind, solar, nuclear, biomass, and other new energies as the mainstay while using many others as supplements.
By the end of June, China's accumulative installed capacity for renewable energy rose to around 1.12 billion kW, including 400 million kW from hydropower, 342 million kW from wind, 336 million kW from solar and 39.5 million kW from biomass, Wang said.
The country's total installed capacity for renewable energy generation rose to 1.1 billion kW during the last 10 years, with the generation capacity of hydropower, wind, solar and biomass ranking at the top in the world, the National Energy Administration said.
China's total installed capacity of renewable energy generation has increased by around 90 times over the past 10 years, with generation capacity of hydropower, wind, solar and biomass ranking tops in the world, the administration said.