We should penalize the players who break the rules.
我们应要处罚那些违规的球员。
We penalize the murderer of the crime.
我们因这个杀人犯的罪行而惩罚他。
Eric committed the crime,so he was
penalized for it.
埃里克犯了罪，因此他受到了惩罚。
The school has a strict policy to penalize students for cheating on exams.
学校有严格的政策，对考试作弊的学生进行处罚。
If you exceed the speed limit, you will be
penalized with a fine.
如果你超速行驶，将被处以罚款。
The new tax laws are designed to penalize high earners and encourage investment in small businesses.
新的税收法律旨在对高收入者征重税，并鼓励向小型企业投资。
Companies that do not comply with environmental regulations risk being heavily
penalized.
不遵守环保法规的企业有遭受重罚的风险。
In soccer, a player can be
penalized with a yellow or red card for fouling an opponent.
在足球比赛中，球员犯规可能会被出示黄牌或红牌警告。
The judge ruled that the defendant must be
penalized for his reckless driving.
法官裁定被告因其鲁莽驾驶必须受到惩罚。
To reduce traffic congestion, some cities penalize drivers who use their cars during peak hours.
为了减少交通拥堵，一些城市对高峰时段使用私家车的司机进行处罚。
The teacher's policy is to penalize late homework submissions with a grade deduction.
老师的规定是迟交作业将扣除一定的分数。
The government plans to penalize companies that fail to meet their emissions targets.
政府计划对未能达到排放目标的公司进行处罚。
In the game, players are
penalized if they break the rules, ensuring fair play for all.
在游戏中，如果玩家违反规则，将会受到惩罚，以确保对所有人的公平竞争。
In 2019, the stock-image platform was penalized by the Tianjin Cyberspace Administration with a fine of 300,000 yuan ($41,000) for publishing images with sensitive and harmful content.
2019年，该股票图像平台因发布含有敏感有害内容的图像而被天津市网信办处以30万元人民币（4.1万美元）的罚款。
"The penalized enterprises are all leaders in the industry.
受到处罚的企业都是行业内的领导者。
The government agency penalized the internet giant for abusing its market dominance and crowding out competitors.
这家政府机构因互联网巨头滥用市场支配地位并排挤竞争对手而对其进行了处罚。
Some of the penalized companies had used false invoices to siphon money from the company for various other uses.
一些受到处罚的公司曾使用虚假发票将资金从公司中转移出来，用于各种其他用途。
He added that Gucci had done very well in the United States, where it gained market share, and in the key Chinese market, but had still been penalized by global travel restrictions.
Over the past two years, fines levied and assets confiscated by the regulator totaled more than 6 billion yuan with over 8,000 rule violators penalized, said Zhou Liang, another vice-chairman at the commission.
Success should not be penalized," he said.
"I don't think it looks like a realistic valuation, given that it said in a filing it can't guarantee that Mobike or its business as a whole will achieve profitability in the future," said Lam Ka-kei, managing director of Hong Kong-based Grand View Securities Ltd. "Despite its dominance in mainland's $1.3 trillion food delivery and online services industry, and the backing from large hedge funds, the company may still be penalized for a geopolitical storm and global stock sell-offs beyond its control," Lam said.
“It’s better to not only penalize those who produce or sell counterfeits, but also ask them to compensate,” she added.
NDRC's nine new steps seek to boost honesty, build better business climateChina's top economic regulator on Thursday announced nine measures, such as the use of policy tools to penalize local governments with untrustworthy behaviors toward private companies, in a bid to enhance the government's commitment to honest performance and create a more favorable environment for the private sector.
"Such improvements will boost market expectations for operators and allow businesses, especially small and medium-sized enterprises and startups, to conduct their business activities in a safer range and avoid being penalized," she said.
It requires governments and relevant departments at or above the county level to establish and improve a guarantee system for network and data security; strengthen the supervision and management of the collection, storage, use, processing, transmission, provision, and disclosure of personal data; and investigate and penalize illegal activities that endanger the safety of personal data, such as data leakages.
Usually, carmakers will penalize dealers financially that cannot meet their sales targets.
If the producer fails to report the accidents to the administration in a timely manner, they will be penalized based on the relevant laws and regulations.
如果生产商未能及时将事故报告给行政管理部门，他们将依据相关法律法规受到处罚。
With tougher measures than other parts of the world, he warned, "the European automobile industry will find itself heavily penalized in international competition.
The Ministry of Industry and Information Technology said that it will also enforce stricter supervision and inspection on new energy vehicle manufacturers, as well as penalize companies that do not comply with the new regulations.
In October, another batch of new energy vehicle manufacturers were penalized for fraudulently claiming subsidies.
China recently penalized a number of new energy vehicle manufacturers for fraudulently claiming subsidies.
Some of the penalized companies were found that they use false invoices to draw money illegally from the company and spend for other uses.
Geng's remarks came after reports said three Chinese banks might be penalized over dealings with the Democratic People's Republic of Korea.
In 2018, the regulator imposed a record-high amount of fines to forestall financial risks, with insider trading taking the lion's share of the penalized cases.
The regulator recently announced its decision to penalize three listed national joint-stock commercial lenders for violations in different categories such as internal control, personal financial investments, interbank investments and loan management.
Since 2017, the regulators have penalized 339 listed companies for violations including insider trading and market manipulation, according to data from the Securities Times.
For example, PKU HealthCare, a Shenzhen-listed firm, was penalized last year by the Shenzhen Stock Exchange for failing to announce a shareholder change in time.
To improve air quality in the Beijing-Tianjin-Hebei area, China has replaced dirtier coal use and penalized polluters in an effort to lower the intensity of smog.
While some raised doubts on how such a list was formed and whether it was impartial, others believed that publicizing the officials' names in such a manner suggested they have violated existing disciplinary rules and are being penalized.
In addition, the draft will further specify circumstances in which people offering bribes should be harshly penalized, in order to implement the central leadership's requirement on combating both bribe-receivers and bribe-givers, he added.
People who provide an aid or a technical service for cross-border telecom and online fraud, or organizers, ringleaders or backbone members of scam groups, should also be harshly penalized, according to Gao Jinghong, vice-president of the Supreme People's Court.
The draft specifies six situations in which bribe-givers should be severely penalized, including offering bribes repeatedly or to multiple people.
The Supreme People's Court, China's top court, and the Supreme People's Procuratorate, the country's top procuratorate, jointly issued a judicial interpretation on Thursday, specifying a number of situations in which people who sexually harm children could be heavily penalized.
The court said Zhang should be penalized for the crime of bribery, as the sum of money he received was large and his behavior also brought great loss to the country and people.
Among the penalized, 77 people were at the bureau level or above, and about 460 people were at the county level.
Over 2,300 officials from disciplinary inspection and supervision agencies at all levels were penalized last year, according to the Central Commission of Discipline Inspection of the Communist Party of China and the National Commission of Supervision, the country's top anti-graft bodies.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419