A wholesaler purchases products in large quantities from manufacturers and then sells them to retailers or other distributors.
批发商从制造商那里大批量购入产品，然后转卖给零售商或其他分销商。
The wholesaler specializes in electronics, providing a wide range of gadgets to local shops.
这家批发商专门经营电子产品，为当地商店提供各种小工具。
The distributor is a key link in the supply chain, as they act as
wholesalers between producers and retailers.
分销商在供应链中起着关键作用，他们是生产商和零售商之间的批发商。
She runs a successful wholesale business, importing clothing from China and reselling it in bulk to department stores.
她经营着一家成功的批发业务，从中国进口服装并大量卖给百货商店。
The wholesaler negotiated favorable deals with suppliers, ensuring low prices for their merchandise.
批发商与供应商协商了优惠条件，确保他们的商品价格低廉。
The food wholesaler delivers fresh produce to local markets every morning.
食品批发商每天早晨将新鲜农产品送到当地市场。
Many small businesses rely on
wholesalers for access to unique and hard-to-find products.
许多小型企业依赖批发商来获取独特且难以找到的产品。
In the fashion industry,
wholesalers often attend trade shows to source new products for their inventory.
在时尚界，批发商经常参加贸易展览，为库存寻找新产品。
The pharmaceutical wholesaler ensures timely delivery of medications to hospitals and pharmacies across the country.
药品批发商确保药品及时送达全国的医院和药店。
The government has implemented policies to regulate the activities of
wholesalers to protect consumers from unfair practices.
政府已实施政策来规范批发商的行为，以保护消费者免受不公平行为的侵害。
Digital transformation and intelligent manufacturing — from suppliers to wholesalers — are implemented rapidly to improve distribution operational capacity and efficiency, it added.
它补充道，从供应商到批发商的数字化转型和智能制造正在迅速实施，以提高分销运营能力和效率。
Regarding expansion, the company will work closely with wholesalers by prioritizing expansion into regions with consumer demand based on a market maturity model.
关于扩张，该公司将与批发商密切合作，根据市场成熟度模型，优先向有消费者需求的地区扩张。
Budweiser APAC developed about 200 new first-tier wholesalers for both Budweiser and its super-premium brands since the second half of 2022.
自2022年下半年以来，百威亚太地区为百威及其超高端品牌开发了约200家新的一线批发商。
After two years of efforts, the Paris-based group is currently partnering with over 200 wholesalers and over 4,000 retailers digitally across China.
经过两年的努力，这家总部位于巴黎的集团目前正在与中国各地的200多家批发商和4000多家零售商进行数字化合作。
"BEES is set to roll out in 60 new cities in 2022 as we continue to develop digital solutions for our wholesaler partners and their customers to increase sales, accelerate geographic expansion, improve return on investment and provide more services," he added.
他补充道：“BEES将于2022年在60个新城市推出，我们将继续为批发商合作伙伴及其客户开发数字解决方案，以增加销售额，加快地理扩张，提高投资回报率，并提供更多服务。”。
The company's products were handled by 4,226 wholesalers by the end of September, and they were sold at more than 360,000 retail outlets covering more than 95 percent of Chinese cities, the company said.
该公司表示，截至9月底，该公司的产品已由4226家批发商处理，在覆盖中国95%以上城市的36万多家零售店销售。
Besides deploying more resources in offline channels, Budweiser APAC launched BEES - its proprietary B2B digital platform - to enable its wholesalers to optimize operation and broaden their customer bases in the first quarter of this year.
除了在线下渠道部署更多资源外，百威亚太公司还推出了其专有的B2B数字平台BEES，使其批发商能够在今年第一季度优化运营并扩大客户群。
In addition, not only individuals but small wholesalers from Southeast Asia are shopping on China's major e-commerce platforms.
此外，不仅是个人，还有来自东南亚的小型批发商都在中国的主要电子商务平台上购物。
Instead, they transfer the orders and their shipment details to a manufacturer, wholesaler, other retailer, or a fulfillment house, which then ships the goods directly to the customer.
Alibaba launched its first online trade show on Monday afternoon, where Chinese providers sell products via livestreams to international wholesalers, Xinhua News Agency reported on Tuesday.
More than 10 million wholesalers are expected to participate.
com is expected to bring about 5 million active international wholesalers for Yiwu within a year.
German wholesaler Metro announced on Thursday that it has completed the sale of a majority stake in Metro China to Wumei Technology Group in exchange for net cash proceeds of more than 1.5 billion euros.
Retailers and wholesaler's cooperation to increase product diversification, bolster food quality and safety standardsIt is a common practice for retailers to check out the stores of their competitors to compare prices, layouts and payment systems.
But for Wumart Technology Group Co Ltd, a Beijing-based retail giant, and Metro Group, a German wholesaler, who announced last month that they will form a joint venture, such visits have provided a valuable learning experience.
It gave provincial supervisory departments the rights to designate salt manufacturers and wholesalers, and agreed that salt prices should be set by operators themselves.
German wholesaler Metro AG's decision to sell a majority stake in its Chinese operations to Beijing-based Wumei Technology Group has highlighted the growing challenges faced by international retailers and the rise of domestic retailing companies.
Most of all, Metro's global focus on becoming a fully-fledged wholesaler has pushed the retailer to look for a buyer in China.
Carrefour follows other foreign retailers' retreat from China's market, such as Tesco Plc and Walmart Inc. Reuters said German wholesaler Metro AG is also looking to sell its Chinese branch.
The world's largest global online business-to-business (B2B) marketplace announced on Tuesday that it is opening up its platform to manufacturers, wholesalers and distributors in the US to help them access a $23.9 trillion global B2B e-commerce market, one that is six times larger than the business-to-consumer (B2C) market.
Alibaba highlighted its interest in winning over manufacturers, wholesalers and distributors.
Georgia had everything a kitchen cabinet wholesaler from China was looking for several years ago.
Wholesalers have low inventories and demand is strong, Yang added.
Wholesalers have low inventories and demands are strong, said Wang.
The figures, released every 10 days, are based on a survey of nearly 2,000 wholesalers and distributors in 31 provincial-level regions across the country.
His business specializing in Georgian wine has flourished and developed into one of the major wholesalers of this product in China, riding the wave of booming cooperation among the BRI partners.
com, Chinese tech heavyweight Alibaba Group's online business-to-business marketplace for global wholesalers, in the past two years.
"Before we started the e-commerce business, our main customers were the nearby fruit wholesalers.
The figures, released every ten days, are based on a survey of nearly 2,000 wholesalers and distributors in 31 provincial-level regions across the country.
Some of the beef is transported to wholesalers and processing plants, while some is sold through an online shopping platform launched by the Ningbo municipal bureau of commerce.
com, an online business-to-business marketplace for global wholesalers.
The reading, released every 10 days, is based on a survey of nearly 2,000 wholesalers and distributors in 31 provincial-level regions.
com, an online business-to-business (B2B) marketplace for global wholesalers under the Alibaba Group, set up an office in Chongqing in 2008 and views Chongqing's industry of auto, motorcycle, and spare components as a crucial sector to cultivate.
The readings, released every 10 days, are based on a survey of nearly 2,000 wholesalers and distributors in 31 provincial-level regions.
The reading, released every 10 days, is based on a survey of nearly 2,000 wholesalers and distributors in 31 provinces and regions.
He has forged a sales network with local stores, wholesalers and agents, providing products such as disposable bags, shopping bags and storage supplies.
He has forged a sales network with local stores, wholesalers and agents, providing products such as disposal bags, shopping bags and storage supplies.
Upon entering the bustling market, Shi starts his day by looking through the array of flowers brought by wholesalers and jotting down price details as he goes.
A portion of Shi's flowers had been procured from wholesalers earlier, while the remaining were homegrown.
The readings, released about every 10 days, are based on a survey of nearly 2,000 wholesalers and distributors across the country.
"The expo is definitely the best platform in China to meet new distributors and wholesalers.
We have already received good feedback from wholesalers," he said.
With rapid growth of domestic coffee consumers, it has boosted the confidence of wholesalers in Yunnan to further build the industry," said Li Xiaobo, chairman of the Coffee Association of Yunnan.
Roland Wang, regional CEO of WGC (China), said at a media conference on Thursday that a few gold wholesalers in Shenzhen are ramping up jewelry production in expectation that demand for the precious metal may rise in the second half, as prices are much lower now compared with those in the first quarter, and the COVID-19 pandemic is under greater control.
Some wholesalers are also increasing their stock as many did not buy sufficient amounts in the first quarter, Wang said.
Considering the pandemic, wholesalers and flower stores didn't prepare sufficient stocks, and the supply fell short of demand in some places," Peng said.
"While lesser known outside of China, 1688. com is host to a huge number of Chinese wholesalers selling a variety of merchandise in the domestic market, and is a key part of the supply chain feeding retailers on Alibaba's Taobao and Tmall websites.
尽管在海外知名度较低，但1688.com是中国国内众多批发商的重要聚集地，这些批发商销售各类商品，构成了支撑阿里巴巴旗下淘宝和天猫网站零售商货源的关键供应链环节。
Revenues of Chinese planters and wholesalers of flowers are in full bloom on direct sales to consumers via livestreamed promotions on various platforms.
中国花卉种植商和批发商通过在各个平台直播推广，直接向消费者销售，其收入正在蓬勃发展。
In the later half of this year, he plans to found two firms, with one focusing on promoting the culture of ornamental plants, and another one establishing a website that posts pictures and videos of flowers, and integrates planters, anchors and wholesalers together.
在今年下半年，他计划创立两家公司，一家专注于推广观赏植物文化，另一家则建立一个集图片、视频发布与花卉相关的盆栽、主播和批发商于一体的网站。
In the early period of the outbreak of the COVID-19 pandemic, wholesalers and florists seldom bought flowers from planters such as Han, and the flowers were unsalable for a while.
在COVID-19疫情爆发的初期，批发商和花商很少从像韩这样的种植者那里购买鲜花，导致花卉一度滞销。
Metro China, a retailer jointly owned by Beijing-based Wumei Group and German wholesaler Metro AG, is expanding its retail footprint in the country and further strengthening its omnichannel services through collaborations with digital retailing solution provider Dmall, according to company officials.
The reading, released every 10 days, is based on a survey of nearly 1,700 wholesalers and distributors in 24 provincial-level regions.
Having been in the industry for more than 20 years, Reynolds' company, Greenhead Lobster, is one of the largest lobster wholesalers in Stonington, a town long-known for its rich and historic tradition of lobstering.
在业界拥有超过20年的经验，雷诺兹的公司——绿头龙虾公司，是位于斯通宁顿的一家大型龙虾批发商。斯通宁顿是一个以悠久丰富的龙虾捕捞历史传统而闻名的小镇。
Many wholesalers like Greenhead Lobster faced the same difficult situation.
许多批发商，如Greenhead Lobster，都面临着同样的困境。
"We have built a supply chain with direct access to pharmaceutical companies and wholesalers, which is vastly superior to the traditional multi-tiered supply chain.
"The wholesalers squeeze down the price due to the bad global economic situation and our margin has dropped a lot.
During the night, the hall is full of wholesalers arranging sales to large buyers in China and overseas.
China will encourage wholesalers, e-commerce companies and supermarkets to establish stable and long-term cooperative relationships with impoverished villages with the potential to develop the agricultural sector, according to a plan released by 10 agencies, including the Ministry of Commerce.
"Bideryar's sister is a vegetable wholesaler in Ulan Bator, capital of Mongolia.
"I work for many vegetable wholesalers, and the need for vegetables from China in Ulan Bator is far from being met," he said.
"Upon arrival in Shanghai, the inaugural flight will be met with a celebratory function for all Chinese stakeholders involved including airport authorities, the tourism bureau, top travel agents, wholesalers and tour operators.
Sectors hit hard by the epidemic, such as restaurants, hotels, retailers, wholesalers and travel agencies will also be favored in terms of loan issuance, according to the guideline.
The daily average sales revenue of wholesalers and retailers in the country rose 9.9 percent year-on-year and 25.4 percent from 2019, during the holiday lasting from Oct 1 to Oct 7, according to the value-added invoice data released by the State Taxation Administration.
Meicai, a veggie and grocery wholesaler, added 800,000 new individual customers in just one week after it launched a mini program service in the Alipay app in February.
Plus, at least half of the US retail price of China's exported products goes to US logistics companies, wholesalers, marketers, retailers, etc.