考研In the 2006 film version of The Devil Wears Prada ,Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her, Priestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
在2006年的电影版《穿普拉达的魔鬼》中,梅丽尔·斯特里普饰演的米兰达·普里斯特利责骂她那不讨人喜欢的助手认为时尚不会影响她,Priestly解释了多年来助理毛衣的深蓝色是如何从时装秀到百货商店,再到这个可怜的女孩无疑是在廉价品箱里找到她的衣服的。
2013年考研阅读原文
考研In the 2006 film version of The Devil Wears Prada, miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn't affect her.
在2006年的电影版《穿普拉达的魔鬼》中,梅丽尔·斯特里普扮演的米兰达·普里斯特利指责她的助手认为高雅时尚不会影响她。
2013年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级Devils Tower, the first national monument in America, could almost be mistaken for the stump of an enormous tree.
魔鬼塔,美国第一座国家纪念碑,几乎可以被误认为是一棵大树的树桩。
2016年12月听力原文
六级Small wonder that an Indian legend described Devils Tower as being formed by supernatural powers.
难怪印度传说中描述魔鬼塔是由超自然力量形成的。
2016年12月六级真题(第二套)听力 Section B
六级Born in fire and fury, Devils Tower was then shaped by the slow, gentle work of wind and water.
魔鬼塔诞生于火与怒之中,然后由风与水缓慢而温和的作用塑造而成。
2016年12月听力原文
四级I especially like the episode called "The Printer's Devil.
我特别喜欢《打印机的魔鬼》这一集。
2013年6月听力原文
四级Smith, it seems, is really the devil!
看来,史密斯真是个魔鬼!
2013年6月听力原文
六级Devils Tower is a relic of the past.
魔鬼塔是过去的遗迹。
2016年12月听力原文
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419